“正是有了技术调查官的参与，关键证据才能够‘开口说话’。”日前，浙江省永康市检察院就朱某等人涉嫌假冒注册商标案公开宣告不起诉决定后，承办检察官应玲玲看着手中的俄文授权材料感慨道。

作为“中国五金之都”，永康市外向型经济特征鲜明，近年来涉外知识产权案件量持续攀升，案件类型日趋复杂。办案过程中，面对境外商标注册状态的真伪、外文授权文件的效力层级等问题，仅依靠司法人员自身法律素养，往往难以完成实质性审查与穿透式识别。

如何在保证办案质效的同时，确保事实认定经得起法律和专业层面的双重检验？答案，写在“外脑”赋能办案的实践探索中。

今年4月，永康市检察院联合市场监管、法院、公安、海关等部门，共同签署《知识产权技术调查官共享使用合作协议》（下称《协议》），推动技术调查官资源在跨部门办案中实现共享共用。首批聘任的23名技术调查官涵盖电子、化工、外语等多个专业领域，为检察办案注入“外脑”动能。

“共享机制就像一个精准又专业的‘导航’，将各类知识产权案件中的技术难题导入技术调查官的专业视野进行研判，对关键事实认定提供权威参考意见。”应玲玲介绍。正是依靠这种跨部门协同的专业支撑能力，朱某等人涉嫌假冒注册商标案的关键定性难题迎刃而解。

2022年以来，朱某等人根据境外客商提供的样品及订单要求，生产并销售带有特定标识的封罐器。2025年11月，公安机关将该案移送永康市检察院审查起诉。办案初期，专业难题阻滞了检察机关的审查进程：案涉商标在俄罗斯的注册状态、权利主体等核心事实需要跨境核实，常规取证渠道存在信息壁垒，权利人提交的授权材料均为俄文且专业性极强。

“专业的问题还是要交给专业的人解决。”承办检察官坦言，破局的关键在于用好技术调查官这一“外脑”资源。《协议》签署后，该院依据《协议》提交技术调查官使用申请，经调配，涉俄知识产权实务经验丰富的技术调查官迅速介入该案。

履职过程中，技术调查官充分发挥专业优势。一方面，依托海外知识产权信息核查渠道，对案涉商标在俄罗斯的注册信息、权利流转记录进行全面核实；另一方面，对权利人提供的全套俄文授权材料进行精准翻译，逐条梳理授权链条。在技术调查官的协助下，该案得以顺利办结。

针对办案中发现的企业境外授权审查缺失、知识产权合规意识薄弱等问题，永康市检察院联合市场监管部门对涉案企业开展“一对一”专业指导，推动企业建立健全商标注册审核与境外授权核查机制。

“下一步，我们将推动实现涉知识产权案件‘专业问题专业化解决’全覆盖，以高质效检察履职为企业安心经营、放心出海保驾护航，为‘中国五金之都’开放发展提供更优法治保障。”永康市检察院副检察长谢芳胤表示。